2017_비엣남_호치민4호치민역사박물관_2

 2017_비엣남_호치민4호치민역사박물관_2

 

# 철기와 청동기

 

◆ 날카로운 도끼들

 

 

 

 

 

 

◆ 다양한 크기의 칼

3_길이가 긴 검

 

 

◆ 전투용 도끼(RIU CHIEN)_청동 

 

 

 

 

 

 

◆ 쇠북?

 

 

 

 

 

 

 

◆ NO6: 아가리가 넓은 단지(hũ đất nung: 후 덧 눙)_질그릇 

 

 

설명 번호

 

 

 

◆ NO5: 목이 긴 컵(cốc chân cao: 꼭 쩐 까오)_질그릇 

 

 

 

◆ NO4:   그릇(đồ dùng: 도 중)_질그릇

 

 ◆ NO2: 꽃병(bình: 빈)_질그릇

 

 

 

 

◆ NO3: 아가리가 넓은 단지(hũ đất nung: 후 덧 눙)_질그릇

 

 

◆ NO9: 보석이 박힌 귀고리(khuyên đá quý: 쿠옌 다  꾸이) 

◆NO10: 수정이 박힌 귀고리((khuyên thủy tinh: 쿠옌 뚜이 띤)

- 동나이성 푸호아(phú hòa_ Đồng Nai ) 출토

 

 

 

◆ 항아리 모양의 관1(quan tài hình chum:꽌 따이 힌 쭘)_옹관(甕棺)

- 박물관 사진설명 중 "nịnh cnum"은 오타.

 

 

◆ 항아리 모양의 관(quan tài hình chum:꽌 따이 힌 쭘)_옹관(甕棺)

 

 

 

 

◆ NO5:  두개골 위에 있는 비취 귀고리(khuyên tai trên hop so:꾸옌 타이 쩬 홉 소) 

 

 

설명 번호

 

 

 

 

◆ NO8: 접시(đĩa:디어) 

 

 

◆  NO19: 원형낫(qua: 꽈)_청동

 

 

◆ NO18: 괭이(cuốc:꾸옥) _돌

 

 

설명 번호

 

 

 

◆ 세숫대야(chậu: 쩌어)_청동 

 

 

설명 번호

 

 

◆ 쇠북(trống: 쫑) 

 

 

◆ NO3: 련(璉)_(liễn: 리엔)  

 

 

◆ NO2:  술병(nậm rượu: 남 르어우)

 

 

◆ NO2:  냄비(nồi: 노이 )

 

 

 

◆  술병(bình: 빈)

 

 

 

 

◆ 냄비(nồi: 노이)_도기 

 

 

설명 번호

 

 

◆ 모형 집과 우물(mô hình nhà VA giếng nước: 모힌냐바  젱느억)  

 

 

 

 

◆ 청동 등잔(đèn đồng : 덴동)

 

 

설명 번호

 

 

 

◆ NO6: 칼(dao: 다오_刀)

◆ NO7: 검(kiếm: 끼엠_劍)

 

 

설명 번호

 

 

설명 번호

 

 

◆ 말 형상(tượng ngựa : 뜨엉 응으어)_ 도기 

 

 

◆ 암포라(amphora)

- 고대 그리스 스타일  

 

 

◆ 돌로 만든 항아리(hũ gốm: 후 곰)  

 

 

 

 

 

 

◆ 아미타불 형상(tượng A di đà: 뜨엉 아지다) 

 

 

 

◆ 연꽃 모양 분수( khối hoa sen: 코이 호아 센)

 

 

 

설명 번호

 

 

◆ 손잡이 달린 물단지(ẵm : 암) 

 

 

 

◆ 조각 장식(manh trang trí: 만짱찌)

 

 

 

 

설명 번호

 

 

 

◆ 도자기 인형(tượng phỗng: 뜨엉퐁) 

 

 

 

 

 

- 가경 7년에 만들었다고 쓰여 있다. 

 

 

 

 

◆ NO2: 토기로 만든 벽돌(gạch đất nung : 각덧눙)

 

 

 

 

 

 

◆ NO1: 토기로 만든 별돌(gạch trang tri rồng : 각짱찌롱 )

 

 

설명 번호

 

 

◆ NO1: 쇠못(chông: 쫑)

◆ NO2: 청동 검(kiếm: 끼엄)

◆ NO3: 미늘(qua: 꽈)

◆ NO4: 화살촉(Đầu mũi tên: 더우무이땐)

◆ NO5: 작살촉(Đầu mũi giáo: 더우무이땐)

 

 

설명 번호

 

◆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ NO1:  연꽃 무늬 상자(hộp sen: 홉 샌)

- 15~17세기

- 닌투언 성(Ninh Thuan) 판난(Phan Rang)

 

 

◆ NO2:  ◆ NO1:  연꽃 무늬 상자(hộp sen: 홉 샌)

- 상동

 

 

 

◆ NO3: 상자(hộp: 홉)

- 17~19세기

- 닌투언 성(Ninh Thuan) 판난(Phan Rang)

 

 

 

 

◆ NO4:  제물을 담는 쟁만(khay đựng Đồ cúng: 카이 등 도 끙 )

- 17~19세기

- 닌투언 성(Ninh Thuan) 판난(Phan Rang)

 

 

 

 

 

◆ 바닥에 물고기 모양이 있는 접시(đĩa có hình cá: 디어 꼬 힌 까)

- 10~11세기

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ 거울(gương: 그엉)

- 청동

 

 

 

◆ 사람 모양 등잔대(chân đèn: 쩐 댄)

- 청동

- 진짜 사람이라면 참 힘든 자세.

 

 

 

◆ 2마리 동물 머리 모양 스텐드(giá hai đầu thú : 쟈 하이 더우 투)

- 청동

 

 

 

 

 

◆ 보석 거푸집(khuôn đúc: 꾸온 득)

- 돌

- mould for jewelry

 

 

 

 

 

◆ 마카라 모양 등(đèn hình makara: 댄 힌 마카라)

- 청동

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ 박물관 전시관 중간중간에 전투 그림이 있다.