본문 바로가기

중국(中国)China/윈난(雲南Yúnnán)28

2017_윈난_리장麗江Lìjiāng4_간판_나시족 동파문자5 2017_윈난_리장麗江Lìjiāng4_간판_나시족 동파문자5 다섯째, 객잔 간판. 客棧이라는 한자는 동일하지만 동파문자는 다양한 형태로 씌여져 있었다. - 家가 포함된 간판. - 閣가 포함된 간판. - 客棧이 포함된 간판. - 居가 포함된 간판. - 院이 포함된 간판. - 苑이 포함된 간판. - 居가 포함된 간판. - 樓가 포함된 간판. - 舍가 포함된 간판. - 序가 포함된 간판. - 小榭가 포함된 간판. - 小棧이가 포함된 간판. - 小築이가 포함된 간판. - 酒店이 포함된 간판. - 軒이 포함된 간판. - 旅館이 포함된 간판. 2023. 3. 20.
2017_윈난_리장麗江Lìjiāng4_간판_나시족 동파문자1 2017_윈난_리장麗江Lìjiāng4_간판_나시족 동파문자1 리장 시내 여행자거리에 있는 간판 중 나시족納西族의 동파문자東巴文字가 포함된 것은 가능한 찍었다. 첫번째, 선화병鮮花餠 간판. 윈난, 특히 리장에서 가장 유명한 선화병 가게. 대부분 간판은 한자와 동파문자가 1대1로 되어 있다. 밑에 있는 간판에는 "선화鮮花"가 나시족 동판문자 1자로 되어 있다. 2023. 3. 20.
2017_윈난_리장麗江Lìjiāng4_간판_나시족 동파문자4 2017_윈난_리장麗江Lìjiāng4_간판_나시족 동파문자4 네번째, 가게 간판. - 閣이 포함된 간판. - 居가 포함된 간판. -局이 포함된 간판. -堂이 포함된 간판. -坊이 포함된 간판. -商行이 포함된 간판. -酒所가 포함된 간판. - 屋이 포함된 간판. - 銀坊과 銀庄이 포함된 간판. - 店이 포함된 간판. -茶行이 포함된 간판. - 茶業이 포함된 간판. - 茶莊이 포함된 간판. -市와 超市이 포함된 간판. - 村이 포함된 간판. -便利店 간판. - 鋪가 포함된 간판. 2023. 3. 20.
2017_윈난_리장麗江Lìjiāng4_간판_나시족 동파문자3 2017_윈난_리장麗江Lìjiāng4_간판_나시족 동파문자3 세번째, 식당 간판. 진짜 가격대비 맛있던 집. "肉"의 동파문자는 마치 망치로 다진 스테이크처럼 생겼다. 2023. 3. 20.
2017_윈난_리장麗江Lìjiāng4_간판_나시족 동파문자2 2017_윈난_리장麗江Lìjiāng4_간판_나시족 동파문자2 두번째, 여행사 간판. 위의 간판은 "여행사旅行社"의 "社"의 동파문자가 모두 '새가 날아가는 모양'으로 동일한데, 아래 간판의 "社" 동파문자는 '집 모양'으로 되어 있다. 2023. 3. 20.
2017_윈난_시솽반나3_멍라猛臘Mengla 2017_윈난_시솽반나3_멍라猛臘 - 찡홍景洪에서 멍라까지 버스로 약 3시간쯤 찡홍에는 3개의 터미널이 있다. 찡홍 터미널景洪客運南站_곤명 멍라 등. 시터미널市客運南站_멍하이 등, 남부터미널景洪客運南站 찡홍 터미널에서 07시 10분부터 18:00까지 약 1시간 간격 11회. 가격은 1인 60원. 한자가 모국어인 사람들의 간판 ◆ 2시간 후 멍룬猛侖 터미널 도착 ◆ 멍룬 터미널 가게들 ◆ 화장실 - 터미널 화장실은 가본 사람만 알 수 있다. 물론 아주머니가 1원을 받는다. 이 의슥한 길을 밤에 가려면 마음의 준비가 필요할 듯. 멍룬을 출발해 고속도로를 한참을 달리다 나오는 톨게이트 근처에 작은 터미널에서 잠시 정차 멍위엔猛遠 ◆ 11시 46분 멍라 터미널 도착 징홍에서 루앙남타 가는 버스가 정차 중 다음날.. 2021. 8. 14.
2017_윈난_리장Lìjiāng1_시내3 2017_윈난_리장Lìjiāng1_시내3 # 리장의 명소 저녁을 먹고 스팡지에 구경에 나섰다. 맛과 종류는 따리와 거의 동일하고, 규모가 조금 컸다. 새벽 6시에 숙소에서 나왔다. 진짜 깜깜. 시장은 아직 문을 열지 않아 시내 한바퀴를 돌았다. 아이들은 6시 30분에 등교하고 있다. 옥룡설산에서 돌아온 물레방아 근처. 어제 알아둔 맛집. 허름하지만 현지인에게는 인기였다. 리장 북문 토특산시장 문묘쪽에서 물레방아쪽으로 내려오다 횡단보다를 건너 왼쪽 골목으로 내려 오면 여행종합안내소 앞에 있다. 돼지 사골육수에 닭 훼궈. 닭을 시켰는데, 돼지 뼈가 나와 놀라자, 아주머니는 '미안' 하면서 다시 솥을 가지고 가서 닭으로 바꿔주셨다. 육수와 야채를 추가해가며 맛나게.... 식당 문앞에는 여행 안내소가 있다. 다.. 2020. 11. 24.
2018_윈난_허커우(河口) 2018_윈난_허커우(河口) # 허커우야오족[河口瑤族] 자치현 - 라오까이 역에서 걸어서 조금 가면 국경이다. 길 건너 베트남 라오까이와 너무 대조된다. - 넉살 좋구 개구진 아이 사진을 찍어 주자 내 등에 올라타서 화면을 본다고 날리도 아니었다. 아쉽게도 그 사진이 흔들려서 올리지는 못했다. - 멀리 강 건너에 베트남의 높은 봉우리가 보인다. 2018. 12. 22.
2017_윈난_위엔머우元謀Yuánmóu4 시내_2 2017_윈난_위엔머우元謀Yuánmóu4 시내_2 # 야채절 박람회 ◆ 웬모 체육관. - 사람만 모이면 틀림없이 나타나는 특경(特警) ◆ 체육관 뒷편에 마련된 果蔬 및 상품 전시회 - 이 행사장에도 특경이 떴다. 각종 농산물과 제품을 맛볼 수 있다. 한바퀴 돌면 각종 술에 취해 얼큰하고 각종 과일 안.. 2017. 12. 22.
2017_윈난_위엔머우元謀Yuánmóu3 시내_1 2017_윈난_위엔머우3 시내_1 ◆ 쿤밍 서북부 버스터미널 - 원모가는 버스는 여기서 탄다. 일반적으로 터미널 안에 빈관이 있다._츠어짠삔꽌(車站賓館) ◆ 쿤밍_위엔모 버스표 ◆ 차창밖 풍경 ◆ 시골 풍경 - 무너진 토담집도 보인다. ◆ 원모 버스터미널 ◆ 화장실 ◆ 원모에서 토림 가는 미니버스 - 버스회사는 농촌객운 ◆ 원모 매표소 - 6명 이상이면 원모에서 쿤밍 공항으로 가는 차도 있다고... ◆ 토림행 하루 2번 - 호계(虎溪) 가는 버스가 토림을 지나간다. 2번. ◆ 6인 이상이면 쿤밍공항도 출발 - 사전 예약은 필수. 사람이 없으면 운행하지 않는다. ◆ 원모시장 - 투린土林에서 웬모에 도착하자마자 숙소에 짐을 풀고 바로 시장 구경. 빨간무. 줄기도 빨갛다. ◆ 떡 - 시루떡 비슷한데, 내용물이.. 2017. 12. 22.
2017_윈난_위엔머우Yuánmóu2_투린(土林Tŭlín)_2 2017_윈난_위엔머우Yuánmóu2_투린(土林Tŭlín)_2 #토림 다음날 아침 9시 어제와 반대로 걸어서 돌았다. ◆ 이정표 - 환도(環島) ◆ 이정표 - 불탑 부근 ◆ 과거의 바다 - 각자 다른 재로 모아져 이런 비경을 낳았다. 마치 잘 비벼진 자갈콘크리트를 보는듯하다. ◆ 벽 - 마치 사람이 만든 것처.. 2017. 12. 21.
2017_윈난_위엔머우Yuánmóu1_투린(土林Tŭlín)_1 2017_윈난_웬모1_투린(土林)_1 # 토림(土林) - 아주 유명하진 않아도 알음알음으로 온다. ◆ 원모에서 가는 마을버스는 하루에 4대정도 ◆ 버스표 - 가격은 10원, 약 1시간 걸린다. ◆ 다리 공사가 진행중 ◆ 장작 패는 할아버지 ◆ 토림 입구 우리는 내린 버스는 호계(虎溪)로 달린다. ◆ 입구 .. 2017. 12. 21.
2017_윈난_시솽반나6_모한_쿤밍 2017_윈난_시솽반나6_모한_쿤밍 # 모한에서 쿤밍 가는 버스 시간표에는 11:30분으로 되어 있으나, 표에는 11:40분으로 되어 있다. 루앙 남타에서 하루 한 번 있다는 첫차를 타고 오면 11시~11시 10분쯤 모한 터미널에 도착한다. 바로 매표소로 가소 표를 끝으면 쿤밍 남부터미널행 승차하면 밤12.. 2017. 12. 20.
2017_윈난_시솽반나5_모한磨憨móhān 2017_윈난_시솽반나5_모한磨憨 ◆ 멍라에서 모한 버스표 ◆ 거리 환전 - 가능하면 국경 거리에서는 환전 주의. 사기를 쳐도 확인하거나 다시 찾을 수 없다. ◆ 모한 터미널 매표소 - 오는 차가 출발해야 가는 차의 표를 판다고... 차가 안오면 못갈 수도 있다. ◆ 모한의 거리 - 루앙남타 가는 버스 시간이 남아서 시내구경 ◆ 터미널 주변의 호텔들 ◆ 나무절구 ◆ 모한 종합시장 ◆ 옥수수집 - 경찰도 이 집 옥수수를 샀다. ◆ 아빠한테 벌 받는 중 - 이 친구 아빠가 벌을 주고 나더니 바로 끌어안으며 맛있는 것을 사주셨다. "신상필벌" ◆ 바나나 잎에 찐 떡 ◆ 아까 벌받던 아이 - 다시 해맑게 웃는다. 역시 아이... ◆ 태족이 많이 살다보니 식당 이름도 중태식당. ◆ 여기도 요이티어우 - 색이 좋다.. 2017. 12. 18.
2017_윈난_시솽반나4_멍라2_왕티엔수望天樹wàngtiānshù 2017_윈난_시솽반나4_멍라2_왕티엔수望天樹 # 멍라에서 왕티엔수望天樹 가는 버스 ◆ 요치우瑤區行_4회, 멍반猛伴行_1시간 간격. 중간에 공원매표소에 하차, 요금은 9원이다. 望天樹공원에서 멍라까지는 10元. 매표소에서 셔틀버스가 30에 한 대. 무료. 왕티엔수는 그냥 하늘에 닿을 만큼 큰 .. 2017. 12. 18.
2017_윈난_시솽반나2_찡홍_멍하이Menghai_차마고도 2017_윈난_쿤밍_시솽반나2_찡홍_멍하이_차마고도 - 찡홍 市터미널에서 버스를 타면된다. 발차시간은 찡홍-멍하이 동일하게 사람이 차면 출발한다. 아래 표의 발차시간에도 "客滿即走"라고 되어 있다. 근거리 버스는 대부분 18시가 막차이다. 시간표를 반드시 확인하는 것이 좋다. ◆ 버스표 .. 2017. 12. 15.
2017_윈난_시솽반나Xīshuāngbǎnnà1_찡홍景洪Jnghong 2017_윈난_시솽반나1_찡홍景洪 # 찡홍(景洪) 경홍 - 쿤밍역에서 남부터미널로 가는 지하철 안에서 만난 아이와 엄마. ◆ 쿤밍 남부 터미널 ◆ 찡홍 - 자고 나니 찡홍~~?? - 찡홍 터미널 건너편에서 윗쪽으로 올라가면 나오는 찡홍농산물시장. 길가에서 들어가면 있는 첫번째 분식집. ◆ 딱 보면.. 2017. 12. 14.
2017_윈난_리장6_목부(木府)_2 2017_윈난_리장6_목부(木府)_2 # 나시족 문자 서예전 ◆ 나시문자 서예전 - 마침 목부에서는 나시문자 서예전시회가 열렸다. 대부분 학교 선생님들...이 전시회를 개회한 선생님과 이런 저런 이야기를 나눴다. 2017. 12. 12.
2017_윈난_리장5_목부(木府)_1 2017_윈난_리장5_목부(木府)_1 # 목부(木府) ◆ 아침 먹고 들어간 木府 - 거의 새로 지은 것이다. 목부 안에 화장실은 있으나 휴지가 없다. 구시가지 화장실에 비하면 너무 소박.... ◆ 고성박물관 -1인 60元. 가격대비 실망. 굳이 돈 내고 들어가라고 추천하기에는 부족. ◆ 목부 간략 설명 ◆ ".. 2017. 12. 12.
2017_윈난_리장麗江Lìjiāng4_간판_나시족 동파문자 2017_윈난_리장麗江Lìjiāng4_간판_나시족 동파문자 # 리장의 간판들 리장 시내 여행자거리에 있는 간판 중 나시족納西族의 동파문자東巴文字가 포함된 것은 가능한 찍었다. 첫번째, 선화병鮮花餠 간판. 윈난, 특히 리장에서 가장 유명한 선화병 가게. 대부분 간판은 한자와 동파문자가 1대1로 되어 있다. 아래이 간판은 "선화鮮花"가 나시족 동판문자로는 1자로 되어 있다. 2017. 12. 11.
2017_윈난_리장Lìjiāng3_옥룡설산 2017_윈난_리장3_옥룡설산 ◆ 옥룡설산 아침에 일어나 혹시 옥룡설산 투어가 있냐고 묻자, "네"라고 대답한다. 오늘 갈 수 있냐고 묻자 "아니요, 아침8시에 출발했다고." 사실 여부를 떠나 우리는 오늘 갈 수 있는 방법을 찾았다. 내일은 쿤밍으로 떠나야 하기에. 가장 단순하게 옥룡설산쪽으.. 2017. 12. 11.
2017_윈난_리장Lìjiāng2_시내_2 2017_윈난_리장Lìjiāng2_시내_2 ◆ 사자산에서 내려와 물레방아 광장 - 멀리 옥룡설산이 보인다. ◆ 물레방아 ◆ 광장의 동상 ◆ 식당 - 다양한 방식을 알리는 간판이 있다. ◆ 미시엔 - 반찬의 가짓수에 따라 종류가 다양하다. # 수재(秀才) # 거인(擧人) # 진사(進士) # 원(壯元) ◆ 주방보조 - .. 2017. 12. 11.
2017_윈난_리장Lìjiāng1_시내_1 2017_윈난_리장1_시내_1 ◆ 따리 버스터미널. 남문에서 아래쪽으로 10분쯤 내려 간다. 대부분 사람들이 숙소나 다리 시내에서 버스를 타기 때문에 터미널에 사람이 거의 없다. 굳이 어렵게 걸어와서 터미널 짐 검사하면서 타기는 싫은듯. ◆ 리장행 버스표 - 대형 버스에 5명 승차. 기사분이 .. 2017. 12. 11.
2017_윈난_따리(大理)1_고성 2017_윈난_따리(大理)1_고성 ◆ 쿤밍 서부터미널 - 쿤밍 서부터미널에서 따리(대리) 가는 버스는 약30분에 1대씩. ◆ 일반 버스는 137元 외관은 깨끗하지만 내부는 좀 다르다. ◆ 2시간쯤 가다 정차한 초웅(楚雄) 휴게소. ◆ 휴게소 식당가. 먹고 싶은 것을 고른 후 건너편 매표소에서 계산하고 해당 부스에 영수증을 주면 음식을 준다. 모양과 맛은 일치하지 않는다. ◆ 따리 - 하관下關에서 내려, 시내 4路를 타고 따리고성에 도착했다. 일명 남조국南詔國 ◆ 홍룡정(紅龍井) ◆ 박애문(博愛門) ◆ 쌀죽(大米粥) ◆ 파수병(破酥餠) - 희주에서는 '빠빠(粑粑)'가 유명. ◆ 소수민족문화중심장 '云'의 변화. ◆ - "丘土" - 유기농 식품. ◆ 청진고사(淸眞古寺) - 이슬람사원. ◆ 코란 학습반. - .. 2017. 12. 10.
2017_윈난_따리7_시저우(喜洲)xǐzhōu_2 2017_윈난_따리7_시저우(喜洲)xǐzhōu_2 # 희주 백족 민거 건축군 ◆ 엄가원(嚴家院) ◆ 엄대가원(嚴大家院) - 대부제(大夫第) ◆ 국은가경(國恩家慶) ◆ 엄대가원(嚴大家院) 현판 ◆ 입장표 ◆ 건륭15년 왕군(王群) 서 ◆ 산수청음(山水淸音) ◆ 사마제(司馬第) ◆ 의자의 꽃 무늬 ◆ 축효화봉(.. 2017. 12. 10.
2017_윈난_따리6_시저우(喜洲)xǐzhōu_1 2017_윈난_따리6_시저우(喜洲)_1 - 따리를 가고 희주를 가지 않은 것은 따리를 가지 않은 것과 같다. 물론 사람이 따라 다르지만... ◆ 길가에 있는 정의문(正義門) ◆ 백족(白族) 건축군. - 전국 중점문물보호 단위 ◆ ~괴각(~魁閣) 희주(喜洲) ◆ 노점의 염색 공예들 아직 이른 시간이라 사람들.. 2017. 12. 10.
2017_윈난_따리Dàlǐ2_고성_식당과 들판 2017_윈난_따리2_고성 식당과 들판. # 식당가 ◆ 남조 미식성(南詔美食城) ◆ 야채 군만두. ◆ 고동 볶음. ◆ 계란 야채말이 ◆ 표고버섯 요리 ◆ 볶음면. ◆ ◆ 화려한 두부 ◆ 카오지 츠바오판(烤鶏翅包飯) - 닭 날개 속에 볶음밥. ◆ 닭꼬치 ◆ 생선구이 ◆ 운남쌈 스타일 ◆ 돼지고기찜 ◆ .. 2017. 12. 10.
2017_윈난_쿤밍3 꽌뚜_관도(官渡Guāndù)_관도고진 2017_윈난_쿤밍3_꽌뚜_관도고진(官渡古鎭) ◆ 충칭식(重慶式) 훠궤 - 모양은 멋진데 맛은 나랑 좀.... 각종 향신료에 양념한 생소고기를 매운 탕에 넣는 것이 좀 생소... ◆ 공주일기(公主日記) - 매장에서 한국 노래가 흘러나오고 있었다. ◆ 소림사(少林寺) ◆ 문창전(文昌殿) ◆ 대웅전[大雄.. 2017. 12. 6.