하남 정저우박물관｜삼진으로 분열하다3(2024)

# 하남 정저우박물관｜삼진으로 분열하다3(2024)

 

# 제3단원 여열삼진(餘烈三晉)3

 

# 춘추맹서(春秋盟誓)

- 진국 말기에는 “공실은 쇠약해지고, 육경(六卿)이 전권을 장악”하였다. 권문 세력들은 내부 결속을 도모하고 적대 세력을 공격하기 위하여 서로 빈번하게 동맹을 맺었다. 맹약을 맺을 때에는 대개 엄숙한 의식을 거행하였는데, 희생을 잡아 그 피를 바치고 맹약문을 낭독한 뒤 이를 맹서(盟書)로 기록하여 상호 구속의 근거로 삼았다.

맹서는 또한 재서(載書)라고도 하며, 글은 대부분 주필(朱筆)로 작성되었다. 그 내용은 주맹인(主盟人)의 맹사(誓詞), 종맹류(宗盟類), 위질류(委質類), 납실류(納室類), 그리고 저주류(詛咒類) 등으로 나뉜다. 현재 고고학적으로 확인된 주요 자료로는 후마맹서(侯馬盟書)와 온현맹서(溫縣盟書)가 있다.

 

晉國晚期, “公室衰微, 六卿專權”。權卿們爲尋求內部團結, 打擊敵對勢力, 各勢力之間頻繁結盟, 盟誓時往往舉行莊嚴的儀式, 殺牲獻血, 宣讀盟辭, 並記錄爲盟書作爲相互約束的依據。盟書, 亦稱載書, 辭文多以朱筆書寫, 內容分爲主盟人誓詞·宗盟類·委質類·納室類和詛咒類等。目前考古所見的主要有侯馬盟書和溫縣盟書。

 

# 후마맹서(侯馬盟書)

후마맹서(侯馬盟書)는 진국(晉國) 유적에서 출토된 맹서 5,000여 점 가운데, 현재 판독 가능한 것이 650여 점에 이른다. 학계에서는 이를 ‘후마맹서’라고 부른다. 이들 맹서는 주로 기원전 497년부터 기원전 489년까지 조씨(趙氏) 가문이 주도하여 거행한 맹약 활동을 기록한 것으로, 조씨·한씨·위씨·지씨(智氏) 네 가문이 범씨(范氏)와 중행씨(中行氏) 두 가문을 연합하여 멸망시키는 과정을 반영하고 있다.

후마맹서의 발견은 춘추전국시대 대변혁기 아래에서 신·구 지배계층이 벌인 투쟁을 이해하는 데 중요한 일차 사료를 제공하였다.

 

侯馬晉國遺址出土盟書5000餘件, 文字可辨識者650餘件, 學界稱爲“侯馬盟書”。這批盟書主要記錄了公元前497年至前489年, 以趙氏家族爲首舉行的盟誓活動, 反映了趙·韓·魏·智四個家族聯合滅掉范·中行兩個家族的過程。侯馬盟書的發現爲我們了解春秋戰國時期大變革之下的新舊統治階層的鬥爭提供了第一手史料。

 

 

# 온현맹서(溫縣盟書)

하남성(河南省) 온현(溫縣) 무덕진(武德鎮)에서 출토되었으며, 총 만 여 편(片)이 발굴되었다. 이는 춘추시대 만기(春秋晚期) 진나라(晉國) 경대부(卿大夫) 사이에 맹세 의식(盟誓)을 거행할 때 서약하는 말(誓辭)을 기록한 문서이다. 그 내용은 후마맹서(侯馬盟書)와 연대, 문자 및 서사 체제가 유사하여, 춘추시대의 정치·경제 상황과 고대 맹서 제도, 고문자 및 서예 예술을 연구하는 데 매우 중요한 역사적 실물 자료를 제공해주었다.

 

河南省溫縣武德鎮出土,共發掘有萬餘片,是春秋晚期晉國卿大夫之間舉行盟誓時記載誓辭的文書。它的內容與侯馬盟書年代、文字和誓詞體例相近,對於研究春秋時期的政治經濟狀況和古代盟誓制度、古文字與書法藝術,提供了十分重要的歷史實物資料。

 

◆ 후마맹서(侯馬盟書)_저주류(詛呪類)

- 동주(東周) 기원전 770-256년

- 산서성 후마 진국 유지 출토

- 산서박물원 소장

 

 

◆ 후마맹서(侯馬盟書)_납실류(納室類)

- 동주(東周) 기원전 770-256년

- 산서성 후마 진국 유지 출토

- 산서박물원 소장

 

# 납실(納室)은 토지와 노비를 침탈하거나 겸병(兼倂)하는 것을 가리킨다. 동맹에 참여한 사람은 잠정적으로 ‘납실’을 하지 않으며, 종족(宗族) 간의 ‘납실’ 행위를 반대하고 규탄한다. 만약 이를 어길 경우, 기꺼이 맹약의 제재를 받겠다.

 

納室是指對土地和奴隷的侵占和兼倂。參盟人發誓不“納室”, 並反對和聲討宗族間的“納室”行爲, 如有違誓, 甘願接受誅滅制裁。

 

◆ 후마맹서(侯馬盟書)_종맹류(宗盟類)

- 동주(東周) 기원전 770-256년

- 산서성 후마 진국 유지 출토

- 산서박물원 소장

 

# 종맹류 맹서는 맹서 중 수량이 가장 많은 종류다. 성(姓)이 같은 종족의 맹약 참여자들이 단결하여 공동의 적을 함께 타격할 것을 요구하는 맹세의 글이다. 맹약 참여자가 본래 종족의 종주(宗主)를 받들어 섬기고, 정적(정치적 적대 세력)에 반대해야 함을 강조한다.

宗盟类盟书是盟书中数量最多的一种，是要求同姓宗族的参盟者团结起来，共同打击敌人的誓辞，强调参盟人要奉事本族宗主，反对政敌。

 

◆ 후마맹서(侯馬盟書)_위지류(委質類)

- 동주(東周) 기원전 770-256년

- 산서성 후마 진국 유지 출토

- 산서박물원 소장