2017_베이징_국가박물관1_4층3_중국고대옥기예술전1

2017_베이징_국가박물관1_4층3_중국고대옥기예술전

 

# 고대 옥예술전

 

- 다양한 옥 작품들이 있었다. 모양도 다양하고, 크기도 다양했다.

 

일부 작품은 크기가 너무 작아 아무리 줌을 해도 너무 흐려서 올리지 못했다.

 

 

 

 

 

# 머릿말

 

늦어도 8000년 전에 중국에서는 석기를 갈면서 옥이라는 아름다운 돌을 점차 알게 되었다. 이 때부터 그들은 박석을 조깨어 옥을 갈고 다듬어 그릇을 만들어 독특한 옥기 예술을 창조했다. 고대인들은 옥종(玉鐘)이 뛰어나고 천지의 영기를 응집한다고 여겼기 때문에 옥기는 심미적 가치가 있을 뿐만 아니라 신성화ㆍ인격화도 되었다. 선진시기에 옥기는 일찍  경건한 종교정서를 기탁하여 재부와 권력을 상징하고 예제와 도덕정조(情操)의 화신으로 되었다. 진한 이후 옥기는 점차 눈부신 빛이 바래어 속세의 보물로 되어 갈수록 많은 평범한 생활에 사용되였으며 사람들의 화를 먹리하고 복을 가까이하며 안강길상(安康吉祥)의 아름다운 염원을 담고 있다. 옥 문화는 중화 전통문화의 중요한 구성 부분이 되었다.
2010년에 국가문물국은 8만여 점의 중국고대옥기를 중국국가박물관에 조달하였다. 본 전람회는 그 중에서 위로는 상고에서 아래로는 청대에 이르는 옥기 정품을 선택하여 전시가 드문 일부 관내의 옛 소장품을 추가하였다. 모든 관중들이 이 주제의 진열을 참관한 후 옥기에 내포된 민족심리ㆍ의식ㆍ취미와 호상(好尙)을 느낄 수 있고 그속에 축적된 찬란한 민족문화를 터득하며 세계에서 유례없는 이 오래되고 중후함을 체득할수 있기를 바란다.

至迟在8000年前, 我们的祖先就在磨制石器的过程中逐渐认识了玉这种美丽的石头。从此, 他们剖璞取玉, 琢玉成器, 创造了独特的玉器艺术。古人认为玉钟灵毓秀、凝聚天地之灵气, 因此玉器不仅具有审美价值,还被神圣化、人格化。先秦时期, 玉器曾用来寄托我们祖先虔诚的宗教情怀, 象征财富和权力, 成为礼制和道德情操的化身。秦汉以后, 玉器逐渐褪去其炫目的光晕而成为俗世珍宝, 越来越多地用于寻常生活, 承载着人们远祸近福、安康吉祥的美好愿望。玉文化成为中华传统文化的重要组成部分。
2010年, 国家文物局将8万余件中国古代玉器调拨中国国家博物馆。本展览从中选取上自远古、下迄清代的玉器精品, 增添了部分鲜有展示的馆内旧藏。愿每一位 观众参观此专题陈列后, 能够感受到玉器所蕴涵的民族心理、意识、趣味和好尚, 领悟其中积淀的灿烂民族文化, 体味这份在世界上绝无仅有的经久与厚重。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

# 중국고대역사연표.

- 중국 고대 역사 연표가 입구에 있다.

관람의 이해를 돕기 위해...