2015_8 캄보디아 시엠립(Siem Reap) 반떼이 쓰레이(Banteay Srei)

2015_8 반떼이 쓰레이(Banteay Srei)

 

 # https://en.wikipedia.org/wiki/Banteay_Srei

 

# 개략

반떼이 쓰레이(Banteay Srei) 또는 Banteay Srey ( 크메르어 : បន្ទាយស្រី [ɓɑntiəj srəj] )는 힌두 신 시바 에게 바쳐진 10세기 캄보디아 사원이다. 앙코르 지역에 위치하며 한때 중세 수도인 야소다라푸라와 앙코르 톰이 속했던 주요 사원 그룹에서 북동쪽으로 25km 떨어진 프놈데이 언덕 근처에 있다. Banteay Srei는 주로 붉은 사암으로 지어졌다. 오늘날에도 여전히 볼 수 있는 정교한 장식용 벽 조각에 적합한 매체이다. 건물 자체는 앙코르식 건축 기준으로 측정했을 때 매우 작은 규모이다. 이러한 요인으로 인해 사원은 관광객들에게 매우 인기가 높았으며 "귀중한 보석" 또는 "크메르 예술의 보석"으로 널리 칭송되었다.

 

# 재단 및 헌신

"Bantãy Srĕi"(여성의 성채)는 원래 "Tribhuvanamaheśvara"(삼중 세계의 위대한 군주)라고 불렸던 10세기 크메르 사원의 현대적인 이름으로 시바 신의 명칭이다.

967년 4월 22일에 봉헌된 Bantãy Srĕi는 군주가 건축하지 않은 앙코르 의 유일한 주요 사원이다. 그것의 건축은 Vishnukumara와 Yajnavaraha라는 구애자들에게 인정을 받았으며, Rajendravarman 2세의 조언자 일했다. 기초 석비는 Harsavarman 1세의 손자 인 Yajnavaraha가  질병, 불의 또는 빈곤으로 고통받는 사람들을 도운 학자이자 박애주의자라고 되어 있다. 그의 제자는 미래의 왕 Jayavarman 5세였다. 원래 사원은 이스바라푸라(Īśvarapura)라는 마을로 둘러싸여 있었습니다.

Banteay Srei는 복잡한 조각으로 유명하다. 이 조각은 시간과 시바 신을 대표하는 신화 속 생물인 칼라이다.

Yajñavarāha의 사원은 주로 힌두교 신 Śiva에게 헌정되었다. 원래 그것은 중심 종교 이미지로 사용 된 Shaivite linga 와 관련하여 Tribhuvanamaheśvara (삼중 세계의 위대한 영주) 라는 이름을 가지고 있었다. 그러나 사원 건물은 중앙 동서 축을 따라 시바에 바쳐진 축의 남쪽에 위치한 건물과 비쉬누에게 바쳐진 축의 북쪽에 있는 건물 사이로 나누어지는 것으로 보인다.

사원의 현대적인 이름인 Bantãy Srĕi는 붉은 사암 벽에 조각된 많은 데바타 때문인 것으로 추측 된다. 사원의 현대적인 이름인 Bantãy Srĕi (여성의 성채 또는 아름다움의 성채)는 아마도 벽에서 발견되는 저부조 조각 의 복잡함과 건물 자체의 작은 크기와 관련이 있을 것이다. 어떤 사람들은 그것이 건물 벽에 새겨진 많은 데바타 와 관련이 있다고 추측했다.

 

# 확장과 재헌신

Bantãy Srĕi는 11세기에 더욱 확장되고 재건되었습니다. 어느 시점에서 사원은 왕의 통제하에 있게 되었다. 1119년 7월 14일 또는 28일 월요일에 작성된 Phnoṃ Sandak의 비문(K 194)에는 사원이 Divākarapaṇḍita 승려에게 주어졌고 Śiva에게 재헌납 되었다고 기록되어 있습니다. 그것은 1303년 8월 8일 목요일 날짜의 마지막으로 알려진 비문(K 569)에 따르면 적어도 14세기까지 사용되었다.

 

# 복원

이 사원은 1914년에 재발견되었으며 1923년 André Malraux가 4개의 데바 타를 훔쳤을 때 유명한 미술 ​​절도 사건의 대상이 되었습니다.

1930년대에 반떼이 스레이는 앙코르에서 아나스타틸로시스의 첫 번째 중요한 사용을 통해 복원되었으며, 이에 따라 폐허가 된 건물이나 기념물은 가능한 한 원래의 건축 요소를 사용하여 복원되었다. 1936년 기초 석비가 발견될 때까지 극단적인 장식은 실제보다 더 늦은 날짜를 가리키는 것으로 추정되었다.

유적의 물 손상을 방지하기 위해 캄보디아- 스위스 공동 보전 프로젝트는 2000년에서 2003년 사이에 배수 시스템을 설치했습니다. 인근 나무로 인해 사원 벽이 손상되는 것을 방지하기 위한 조치도 취해졌다.

불행히도 성전은 절도와 기물 파손으로 황폐화되었다. 20세기 말에 당국이 일부 원래 조각상을 제거하고 콘크리트 복제품으로 교체하자 약탈자들은 복제품을 공격하기 시작했습니다. 보관을 위해 프놈펜의 국립 박물관으로 옮겨진 Shiva와 그의 shakti Uma 동상이 박물관 자체에서 공격을 받았다.

.

 

 

화장실 천장에 핀 꽃 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

비가 온 뒤라 건물이 선명해 보였다.

 

 

 

 

입구에서 오른쪽으로 돌아 작년에 찾아갔던 집을 방문했다.

툇마루가 있던 뻥 뚤렸던 1층이 벽돌집으로 변신.

현재까지 막내인 아들.

 

 

 

 

 

 

 

가족분들.

작년에는 학교가서 못봤던 2명을 딸들..

작년 겨울에는 막내딸과 아들만 봤었다.

엉청 개구졌는데.. 교복을 입으니 어엿한 학생.

웃옷을 입지 않은 분은 베트남에서 일하러 오셨단다.

 

 

 

 

 

반떼이 쓰레이